fbvnc: change process group if TERM_PGID is defined