(vc-finish-logentry): Sync the buffer in case the user modified it while