(comint-insert-input): Use `posn-set-point' instead of