Fix return value of 'set-file-extended-attributes'