Fix 'directory-file-name' on DOS_NT systems as well