(smtpmail-via-smtp): Use mail-envelope-from if set.