* autogen.sh: Port better to non-GNU 'cp'.