Fix a byte-compiler error in map-put and map-delete