Handle comments in eshell-read-hosts-file (tiny change)