python.el: Fix electric colon behavior