(make_gap_smaller): Preserve BEG_UNCHANGED during gap