(read-buffer-to-switch): Add table to icomplete-with-completion-tables.