(rmail-set-attribute): Allow ATTR to be a string.