Update and edit manual sections on major modes.