Clarify the documentation of back-references in replacements