Fix `mail-sources' value of `(group)' in Gnus manual (bug#25275)