make `vc-log-operation' buffer local to allow multiple simultaneous editing