(calc-set-mode-line): Check to make sure that the correct Calc buffer