etc/NEWS: Document vc-update and vc-merge changes.