Use the user's Cygwin home directory if invoked by a Cygwin shell