Add Bourne style quoting for TransportGitSsh