Remove legacy tag_egit.sh