Fix off-by-one error in null termination of decrypted messages.