misc: fix 'zero_hugefiles = false' regression