recipes: tools/qi: add symlink to identify the tools inside with the prefix 'dragora-'