qi: doc: improve 'Extracting packages' chapter