recipes: tde/{tdelibs,tdebase}: Build against OpenEXR 3.0.1