tools/kq_sendcli: Add sendfile support.