drm/linux: Add or improve various *printf functions