drm: Add list_replace_init()