sensor: Expose max id of sensor device through hw.sensors.dev_idmax