Document the section subtitle transform in the functional tests.