Modular handling of externals