small fix for mirrored sprites