dbus/service.py: untabify