address #86898: fix META_ADD syntax to inject repository into META.yml