ls: fix color of broken symlinks colored as target