copy: adjust fiemap handling of sparse files