payloads/external/Linuxboot: Fix Makefile when not using bash