cloog_loop_merge: optionally compute simplified convex hulls.