fix bug 4431, 'folder chmod doesn't affect .claws_mark and .claws_cache files'