make phishing warning show correct text depending on copy url or open url action