Improve the diagnostic for -Wcustom-atomic-properties. Suggestion by Fariborz!