[Win] Add a fast profile switcher to the Windows taskbar item.