Don't cache non-redirect HTTP responses when a redirect is forced