android: add gyp rules for platform android_window