Adds Irish keyboard to linux_chromeos, and fixes some other xkb names.