Updates to hosting docs inline with policy changes