Add const to PanelLayoutManagerTest::IsPanelAboveLauncherIcon 'panel' parameter