Clean up code a bit in MockPeerConnectionImpl. This addresses an issue in non-clang...